历史上的今天
接口调用 意见/报错
登录 / 注册

孙中山、宋庆龄结婚,签订婚姻誓约书

1915年 10月 25日

孙中山、宋庆龄等的合影
  1913年,孙中山发动武装讨袁的“二次革命”失败以后,袁世凯企图派人暗杀他。孙中山被迫于这年8月初逃亡日本。他在日本重新集结革命力量,组织中华革命党,准备发动讨袁的“三次革命”。这时,宋庆龄的父亲宋嘉树正在为孙中山处理英文信件,宋庆龄刚从美国梅肯苇斯莱茵学院毕业,也来过东京看望父母亲。在这一期间的日常接触中,宋庆龄很仰慕孙中山的为人和革命精神。1915年3月,孙中山将分居多年的卢氏夫人从澳门接到东京,经过协议,办理了离婚手续。后来,孙中山写信给宋庆龄,问她是否愿意来日本和他共同生活,并参加革命工作,宋庆龄欣然同意。1915年10月24日,宋庆龄到达东京,住在日本朋友头山满先生夫妇家。第二天(1915年10月25日),孙中山和宋庆龄在东京律师和田瑞家举行了婚礼。他们委托律师和田瑞到东京市政厅办理了结婚登记,并由这位律师主持签订了婚姻誓约书。
  孙中山和宋庆龄的婚姻誓约书一式三份,分别由孙中山、宋庆龄和律师和田瑞各保存一份。
  中国历史博物馆是在1962年从私人手中征集到这份誓约书的。在进行鉴定时,有关同志提出了三个疑问:第一,为什么誓约书上写的日期是“1915年10月26日”,而不是25日?第二,为什么宋庆龄的签名用的是“琳”,而不是“龄”?第三,为什么宋庆龄没有用印?带着这三个疑问,中国历史博物馆于1962年8月11日将誓约书的照片寄给了宋庆龄,请她鉴定真伪,并解答上面三个疑问。
  不久,宋庆龄通过她的秘书室作了答复,内容摘要如下:
  “这份誓约书是真的,系孙中山和宋副主席于1915年10月25日在日本东京结婚,由日本名律师和田瑞到东京市政府办登记手续后所签法律上的誓约书。但因日本风俗以双日是好日,故接受律师的建议将25日写为26日。在抗日战争时,存于上海孙中山故居的孙中山先生和宋副主席的结婚誓约书二份,已为日本军阀掠去,可能这份就是其中的一份。”
  这个答复证明了誓约书是真品,并回答了日期的问题。但是第二、三两个疑问仍然没有得到解决。1980年3月18日,中国历史博物馆的同志将这份誓约书原件,送宋庆龄题字。宋副委员长见到了誓约书原件十分高兴,欣然在卷尾余纸上题了“此系真品”四个字,并签名盖章。
  宋副委员长秘书室将上述原件退还中国历史博物馆的时候,还附函作了如下说明:“誓约书上的日期为10月26日是照日本老规,以双日为好而写的,结婚日期实为10月25日。宋副委员长在婚姻誓约书上用‘琳’字是因为‘琳’字容易写。当时从美国去日本,因而没有图章可盖。”这一次圆满地解答了中国历史博物馆提出的三个疑问。
  附:誓约书(译文) 更多:https://www.bmcx.com/
  此次孙文与宋庆琳之间缔结婚约,并订立以下诸誓约:
  一、尽速办理符合中国法律的正式婚姻手续。
  二、将来永远保持夫妇关系,共同努力增进相互间之幸福。
  三、万一发生违反本誓约之行为,即使受到法律上、社会上的任何制裁,亦不得有任何异议;而且为了保持各自之名声,即使任何一方之亲属采取何等措施,亦不得有任何怨言。
  上述诸条誓约,均系在见证人和田瑞面前各自的誓言,誓约之履行亦系和田瑞从中之协助督促。
  本誓约书制成三份:誓约者各持一份,另一份存于见证人手中。
  誓约人  孙 文(章)
  同 上  宋庆琳
  见证人  和田瑞(章)
  千九百十五年十月二十六日
最新查询: 联合国成立 “中山舰”被日本飞机击沉 50年后打捞出水 美国股市遭遇“黑色星期四” 彭德怀元帅诞辰 清政府与英国签订《中英北京条约》 莫斯科人质案震惊世界 首都隆重集会纪念志愿军抗美援朝出国作战50周年 作家陈荒煤逝世 我国内湖第一长桥太湖大桥通车 中国共产党第十三次全国代表大会在北京举行 美国入侵格林纳达 邓小平评毛泽东思想 人类天花绝迹日 中国恢复联合国合法席位 我国与比利时建交 厄瓜多尔发现南美最早人类遗址 我国与马里建交 周恩来预言中国将和平转入社会主义 毛泽东三则电讯退敌兵 台湾地区日军投降仪式正式举行  台湾正式回归祖国 西班牙著名画家毕加索诞辰 辛亥革命先驱黄兴诞生 清政府与法国签订《中法北京条约》 著名音乐家约翰·施特劳斯诞辰 首届中国杂技艺术节举办 结束百余年边界领土争端  秘厄签署和平协定 国务院证券委员会成立 美国“爪哇海”号钻井船在我国海域遇台风沉没 直升机发明者西科尔斯基逝世 中国志愿军全部撤离朝鲜 奥地利宣布永久中立 谢晋元将军率800壮士坚守四行仓库抗日 法国总统密特朗诞辰 伊藤博文被朝鲜爱国志士安重根击毙 南洋华侨巨商张振勋因捐巨款办实业而受爵 地质学家李四光诞辰 现代足球诞生日 “中国资源二号”卫星成功发射 谢非在广州逝世
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询

1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
联系我们
接口调用 | 联系我们
CopyRight © 2004-2024 便民查询网 All Rights Reserved
闽ICP备2020022420号-1 闽B2-20210351
闽公网安备 35011102350673号