近代翻译家林纾逝世
1924年 10月 09日
1924年10月9日,近代翻译家林纾逝世。
林纾,原名群玉,字琴南,号畏庐,又号冷红生。1852年生。福建闽县人。清末民国初年学者、翻译家、光绪举人。曾任教京师大学堂。辛亥革命后,成为落伍时代的遗老。反对“五四”新文化运动兴起。因不懂外文曾借助他人口译,用古文翻译欧美等国小说180余种,其中以小仲马《巴黎茶花女遗事》、司各德《撒克逊劫后英雄略》等最为有名,译笔流畅,对文学界有较大影响。专译欧美小说,收入《说部丛书》出版,先后译介了司各脱、迭更斯、美国欧文斯吐话(今译斯陀)等作家的名作。清末民初,“林译小说”风靡于世。他能诗、工画,并曾从事小说,戏曲创作。著有《畏庐文集》、《畏庐诗存》及传奇、小说、笔记等多种。1924年10月9日逝世。 更多:https://www.bmcx.com/
林纾,原名群玉,字琴南,号畏庐,又号冷红生。1852年生。福建闽县人。清末民国初年学者、翻译家、光绪举人。曾任教京师大学堂。辛亥革命后,成为落伍时代的遗老。反对“五四”新文化运动兴起。因不懂外文曾借助他人口译,用古文翻译欧美等国小说180余种,其中以小仲马《巴黎茶花女遗事》、司各德《撒克逊劫后英雄略》等最为有名,译笔流畅,对文学界有较大影响。专译欧美小说,收入《说部丛书》出版,先后译介了司各脱、迭更斯、美国欧文斯吐话(今译斯陀)等作家的名作。清末民初,“林译小说”风靡于世。他能诗、工画,并曾从事小说,戏曲创作。著有《畏庐文集》、《畏庐诗存》及传奇、小说、笔记等多种。1924年10月9日逝世。 更多:https://www.bmcx.com/
最新查询:
蒋介石与胡汉民再度合作执政 梁启超结束流亡生涯 上海银号钱庄纷纷倒闭 卷发革命从英国发起 孙中山发动惠州起义 英国制造“亚罗号事件” 清政府与英国签订《虎门条约》 《中华人民共和国法典》出版发行 纪念孔子诞辰2550周年大会举行 意大利喜剧演员达里奥·福荣获诺贝尔奖 中央作出规定控制机构膨胀 火焰山腹地发现千年干尸 前苏联科学家揭开龙卷风的奥秘 河西走廊出土两万多枚汉简 乌干达独立日 冷冻食品的发明者伯德赛逝世 丘吉尔提出三环外交 四大国建议建立联合国 红军三大主力会师 美国发明家托马斯·爱迪生逝世 第一次巴尔干战争爆发 苏联领导人布哈林诞辰 万国邮政联盟成立 慕绥新马向东贪污受贿被严惩 美国总统克林顿签署对华永久正常贸易关系法案 书法家沙孟海逝世 第一个“世界精神卫生日” 中德联营的大众汽车公司成立 人民艺术家赵丹逝世 保证民用航空安全的《海牙公约》生效 金日成提出建立高丽民主联邦共和国方案 中共中央公布《中国土地法大纲》 朝鲜共产党成立 国共签署《双十协定》 中央红军开始长征 中国历史博物馆开馆 故宫首次对外开放 曹锟就任巨额买来的大总统 孙中山改组中华革命党
欢迎关注微信公众号:诚华便民查询
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。
1、长按上方二维码,保存至手机相册;
2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。